{"id":2881,"date":"2023-03-11T20:21:19","date_gmt":"2023-03-11T19:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/go-kiruna.com\/kiruna\/"},"modified":"2025-01-13T22:16:25","modified_gmt":"2025-01-13T21:16:25","slug":"kiruna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/","title":{"rendered":"Kiruna"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-347a39b1 kbanner alignfull\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-base-3-color has-text-color\"><strong>Kiruna: qu\u00e9 hacer y gu\u00eda pr\u00e1ctica<\/strong><\/h1>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-61ab137b ksection\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p><strong>Kiruna<\/strong>, la ciudad m\u00e1s septentrional de Suecia, se encuentra a m\u00e1s de 200 kil\u00f3metros al norte del C\u00edrculo Polar \u00c1rtico. Su nombre procede del dialecto sami. La \u00abKiruna\u00bb (o perdiz roquera en espa\u00f1ol) es una especie de ave muy com\u00fan en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta ciudad de varios miles de habitantes tiene un proyecto urban\u00edstico muy especial: en 2035, su centro urbano se habr\u00e1 <strong>desplazado<\/strong> completamente <strong>hacia el este<\/strong> para protegerlo del impacto de la actividad minera. Con fama de ser el mejor lugar para ver auroras boreales, probablemente te preguntes qu\u00e9 <strong>hacer <\/strong>si vienes a Kiruna. <strong>\u00bfQu\u00e9 puedes hacer en Kiruna?<\/strong> \u00bfQu\u00e9 necesitas saber para preparar tu visita?  <\/p>\n\n\n\n<p>En esta gu\u00eda te daremos toda la <strong>informaci\u00f3n y los lugares<\/strong> que necesitas saber antes de ir. Cu\u00e1nto tiempo pasar all\u00ed, qu\u00e9 hacer y visitar en Kiruna y d\u00f3nde alojarte: aqu\u00ed encontrar\u00e1s todos nuestros consejos y recomendaciones, as\u00ed como un <strong>v\u00eddeo descriptivo<\/strong> al final del art\u00edculo. <\/p>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-ab1c36da kessentials-grid\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-e414b8df\"><div class=\"gb-container gb-container-e414b8df kessentials-item\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<i class=\"fas fa-clock fa-5x\"><\/i>\n\n\n\n<p class=\"kessentials-item-title\"><strong>\u00bfCu\u00e1nto tiempo puedo quedarme?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La principal raz\u00f3n por la que la gente viene a Kiruna es para disfrutar de <strong>actividades <\/strong>al aire libre, como trineos tirados por perros y motos de nieve, as\u00ed como visitas <strong>culturales<\/strong>.  <\/p>\n\n\n\n<p>Averigua cu\u00e1nto tiempo tendr\u00e1s que quedarte para aprovecharlo al <strong>m\u00e1ximo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons kbutton is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-e1485a7b wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline kbutton has-small-font-size is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-kcolor-color has-base-3-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#k-temps\" style=\"border-radius:4px\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9f9001eb\"><div class=\"gb-container gb-container-9f9001eb kessentials-item\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<i class=\"fas fa-solid fa-bed fa-5x\"><\/i>\n\n\n\n<p class=\"kessentials-item-title\"><strong>\u00bfD\u00f3nde alojarse?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kiruna es una ciudad animada con mucho que hacer. Te sentir\u00e1s tentado a pasar aqu\u00ed <strong>unos d\u00edas<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Hay muchas formas diferentes de alojarse. Seguro que encuentras el lugar perfecto para <strong>relajarte<\/strong> al final del d\u00eda. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-e1485a7b wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline kbutton has-small-font-size is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-kcolor-color has-base-3-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#k-oud\" style=\"border-radius:4px\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-c10f668a\"><div class=\"gb-container gb-container-c10f668a kessentials-item\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<i class=\"fas fa-solid fa-utensils fa-5x\"><\/i>\n\n\n\n<p class=\"kessentials-item-title\"><strong>\u00bfD\u00f3nde comer?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kiruna tiene multitud de <strong>restaurantes<\/strong>, repartidos por toda la ciudad.  <\/p>\n\n\n\n<p>Dependiendo de tu presupuesto y de lo que <strong>quieras comer<\/strong>, desde un bocado r\u00e1pido a un gran restaurante, seguro que encuentras un <strong>establecimiento adecuado<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-e1485a7b wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline kbutton has-small-font-size is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-kcolor-color has-base-3-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#k-resto\" style=\"border-radius:4px\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-461b029a\"><div class=\"gb-container gb-container-461b029a kessentials-item\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<i class=\"fas fa-train fa-5x\"><\/i>\n\n\n\n<p class=\"kessentials-item-title\"><strong>\u00bfC\u00f3mo llego hasta all\u00ed?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de su ubicaci\u00f3n, Kiruna cuenta con una <strong>estaci\u00f3n de ferrocarril <\/strong>y un <strong>aeropuerto <\/strong>, por lo que est\u00e1 muy bien comunicada.  <\/p>\n\n\n\n<p>En esta secci\u00f3n te explicaremos c\u00f3mo <strong>preparar tu viaje <\/strong>a la capital de la regi\u00f3n de Norrbotten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-e1485a7b wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size is-style-outline kbutton has-small-font-size is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link has-kcolor-color has-base-3-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#k-go\" style=\"border-radius:4px\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-0715b821 ksection\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-kcolor-color has-text-color has-large-font-size\" style=\"letter-spacing:0px;text-transform:uppercase\">Qu\u00e9 hacer en Kiruna<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-kcolor-color has-alpha-channel-opacity has-kcolor-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p>Desde hace algunos a\u00f1os, Kiruna acoge a <strong>viajeros <\/strong>de todo el mundo gracias a sus infraestructuras. Aqu\u00ed tienes algunas <strong>actividades <\/strong>y visitas imprescindibles que hacer en la regi\u00f3n y que puntuar\u00e1n tu viaje a la Laponia sueca: <\/p>\n\n\n<div class=\"kactivity \" >\r\n    <h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Motos de nieve<\/h3>\r\n    <p>\u00bfLe gusta la velocidad y la adrenalina? Aproveche las vastas <strong>extensiones de agua helada<\/strong> para recorrer a toda velocidad los paisajes nevados de Kiruna, mientras admira las vistas. En el <strong>bosque<\/strong>, utilice sus habilidades para maniobrar su moto de nieve.<\/p><p><div class=\"kgal kgal-5h kgal-h4h\">\r\n\t<div class=\"kgal-column-h\">\r\n\t\t<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/conduite-motoneige-lac-gele-kiruna.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Conduciendo una moto de nieve en un lago helado en Kiruna\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/conduite-motoneige-lac-gele-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/conduite-motoneige-lac-gele-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/conduite-motoneige-lac-gele-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"kgal-column-4h\">\r\n\t\t<div class=\"kgal-picture-4h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/conduite-motoneige-derriere-accompagnateur.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Conducci\u00f3n de la moto de nieve detr\u00e1s del acompa\u00f1ante\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/conduite-motoneige-derriere-accompagnateur.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/conduite-motoneige-derriere-accompagnateur-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/conduite-motoneige-derriere-accompagnateur-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t\t<div class=\"kgal-picture-4h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/motoneige-foret-kiruna.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Motos de nieve en el bosque cerca de Kiruna\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/motoneige-foret-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/motoneige-foret-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/motoneige-foret-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t\t<div class=\"kgal-picture-4h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/motoneiges-kiruna-avant-depart.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Motos de nieve cerca de Kiruna antes de la salida\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/motoneiges-kiruna-avant-depart.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/motoneiges-kiruna-avant-depart-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/motoneiges-kiruna-avant-depart-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t\t<div class=\"kgal-picture-4h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/explications-conduite-motoneige.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Explicaciones para conducir la moto de nieve\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/explications-conduite-motoneige.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/explications-conduite-motoneige-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/explications-conduite-motoneige-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/p><p>Es una de las actividades m\u00e1s <strong>populares<\/strong> de Kiruna. Sea cual sea su nivel, su gu\u00eda sabr\u00e1 adaptarse para ofrecerle una excursi\u00f3n inolvidable. La conducci\u00f3n es muy intuitiva, e incluso si nunca lo has hecho antes, \u00a1le coger\u00e1s el truco r\u00e1pidamente!<\/p><p>A mitad del recorrido, incluso tendr\u00e1s la oportunidad de <strong>bajar a<\/strong> un campamento a <strong>orillas del lago V\u00e4kk\u00e4r\u00e4j\u00e4rvi<\/strong> para hacer una pausa fika. Mientras disfruta de una impresionante panor\u00e1mica de la naturaleza de Laponia, podr\u00e1 degustar bebidas calientes y otros aperitivos mientras se calienta alrededor de una estufa.<\/p><p>Si busca un cambio de aires y emociones fuertes, las motos de nieve son lo suyo.<\/p>\r\n    <div class=\"kactivity-buttons\">\r\n        <span class=\"kactivity-button kbutton-bordered kbutton\"><a href=\"https:\/\/www.manawa.com\/es-ES\/actividad\/suecia\/kiruna\/moto-de-nieve\/excursion-en-moto-de-nieve-cerca-de-kiruna-suecia\/11491?_cid=838&amp;cmp=goki-es-wp-jsonwpv2pages2881\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ver disponibilidad<\/a><\/span>\r\n        <span class=\"kbutton-reverse kbutton-bordered\"><a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/motos-de-nieve-kiruna\/\">ver m\u00e1s<\/a><\/span>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<div><\/div><div class=\"kactivity \" >\r\n    <h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trineos tirados por perros<\/h3>\r\n    <p>Venga a descubrir <strong>los trineos tirados por perros<\/strong> en el coraz\u00f3n de Laponia. Tirado por una docena de perros, podr\u00e1 disfrutar de la paz y la tranquilidad de la tundra de Laponia, envuelto en el trineo. Una vez en marcha, podr\u00e1 admirar el paisaje que se despliega ante usted.<\/p><p><div class=\"kgal kgal-5h kgal-4hh\">\r\n\t<div class=\"kgal-column-4h\">\r\n\t\t<div class=\"kgal-picture-4h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/paysage-jukkasjarvi-chiens-traineau.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Paisaje de la zona de Jukkasj\u00e4rvi con perros de trineo\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/paysage-jukkasjarvi-chiens-traineau.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/paysage-jukkasjarvi-chiens-traineau-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/paysage-jukkasjarvi-chiens-traineau-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t\t<div class=\"kgal-picture-4h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/pause-chiens-traineau-kiruna.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Pausa con los perros de trineo en Kiruna\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/pause-chiens-traineau-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/pause-chiens-traineau-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/pause-chiens-traineau-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t\t<div class=\"kgal-picture-4h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/tete-chien-traineau.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Cabeza de un perro de trineo en Laponia\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/tete-chien-traineau.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/tete-chien-traineau-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/tete-chien-traineau-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t\t<div class=\"kgal-picture-4h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/chiens-traineau.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Perros de trineo\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/chiens-traineau.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/chiens-traineau-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/chiens-traineau-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"kgal-column-h\">\r\n\t\t<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/chiens-traineau-lac-kiruna.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Perros de trineo en un lago helado cerca de Kiruna.\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/chiens-traineau-lac-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/chiens-traineau-lac-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/chiens-traineau-lac-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/p><p>Tambi\u00e9n disfrutar\u00e1 de un merecido descanso a orillas <strong>del lago Thorne<\/strong>, en un tipi tradicional sami. Aqu\u00ed podr\u00e1 <strong>calentarse junto al fuego<\/strong>.<\/p><p>En Kiruna, y en general en el extremo norte, <strong>los mushers<\/strong> mantienen una relaci\u00f3n muy estrecha con sus perros. Verdaderas herramientas de trabajo, algunos los consideran miembros de pleno derecho de su familia.<\/p><p>Los perros son muy amables y est\u00e1n acostumbrados al contacto humano, por lo que no le costar\u00e1 nada hacerles fotos y acariciarlos.<\/p><p>Muy popular y apreciada en la regi\u00f3n, esta actividad, a la que no le falta mordiente, \u00a1ya lo tiene todo para complacerle!<\/p>\r\n    <div class=\"kactivity-buttons\">\r\n        <span class=\"kactivity-button kbutton-bordered kbutton\"><a href=\"https:\/\/www.manawa.com\/es-ES\/actividad\/suecia\/kiruna\/trineo-de-perros\/safari-en-trineo-de-perros-con-el-tradicional-fika-sueco-en-kiruna\/13355?_cid=838&amp;cmp=goki-es-wp-jsonwpv2pages2881\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ver disponibilidad<\/a><\/span>\r\n        <span class=\"kbutton-reverse kbutton-bordered\"><a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/trineos-perros-kiruna\/\">ver m\u00e1s<\/a><\/span>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<div><\/div><div class=\"kactivity \" >\r\n    <h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ver la aurora boreal<\/h3>\r\n    <p>Este raro fen\u00f3meno meteorol\u00f3gico, que se explica por la colisi\u00f3n de part\u00edculas solares cargadas el\u00e9ctricamente en la atm\u00f3sfera, puede verse entre septiembre y marzo.<\/p><p><div class=\"kgal-container\">\r\n\t<div class=\"kgal-hhh-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/aurore-boreale-faible-intensite-foret-kiruna.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Aurora boreal de baja intensidad en un bosque de Kiruna\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/aurore-boreale-faible-intensite-foret-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/aurore-boreale-faible-intensite-foret-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/aurore-boreale-faible-intensite-foret-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t<div class=\"kgal-hhh-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/observation-aurore-boreale-lac-gele-kiruna.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Observaci\u00f3n de una aurora boreal en un lago helado cerca de Kiruna\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/observation-aurore-boreale-lac-gele-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/observation-aurore-boreale-lac-gele-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/observation-aurore-boreale-lac-gele-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n\t<div class=\"kgal-hhh-h\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/aurore-boreale-jukkasjarvi-kiruna.jpg\" class=\"aligncenter\" alt=\"Aurora boreal en Jukkasj\u00e4rvi, cerca de Kiruna\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/aurore-boreale-jukkasjarvi-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/aurore-boreale-jukkasjarvi-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/aurore-boreale-jukkasjarvi-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/p><p>Su aspecto, que var\u00eda del verde al violeta pasando por el rojo, depende de un<strong> c\u00famulo de condiciones<\/strong>: cielos despejados, actividad geomagn\u00e9tica, luminosidad, etc.<\/p><p>En la regi\u00f3n existen numerosas <strong>excursiones<\/strong> que le llevar\u00e1n a verlas. La caza puede hacerse en coche, en moto de nieve, en trineo tirado por perros o incluso cenando en la Aurora Sky Station. Pero la forma m\u00e1s eficaz es con <strong>un gu\u00eda profesional<\/strong> acostumbrado a cazarlas y fotografiarlas.<\/p><p>Tenga cuidado, sin embargo, ya que este fen\u00f3meno sigue siendo poco frecuente: no venga a Kiruna con la certeza de ver una, o correr\u00e1 el riesgo de llevarse una decepci\u00f3n. Tenga paciencia y aproveche para admirar el cielo estrellado, libre de toda luz artificial, en medio del fr\u00edo extremo.<\/p><p>Si tiene la suerte de ver una, aproveche al m\u00e1ximo el espect\u00e1culo, ya que <strong>puede durar s\u00f3lo unos instantes.<\/strong><\/p>\r\n    <div class=\"kactivity-buttons\">\r\n        <span class=\"kactivity-button kbutton-bordered kbutton\"><a href=\"https:\/\/www.manawa.com\/es-ES\/actividad\/suecia\/kiruna\/experiencias-de-invierno\/minivan-northern-lights-chase-from-kiruna-1\/16625?_cid=838&amp;cmp=goki-es-wp-jsonwpv2pages2881\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ver disponibilidad<\/a><\/span>\r\n        <span class=\"kbutton-reverse kbutton-bordered\"><a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/aurora-boreal-kiruna\/\">ver m\u00e1s<\/a><\/span>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"kactivites-grid\"><div class=\"kactivites-grid-item\">\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-picture\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/eglise-jukkasjarvi-exterieur.jpg\" class=\"attachment-1200x800 size-1200x800\" alt=\"Iglesia de Jukkasj\u00e4rvi\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/eglise-jukkasjarvi-exterieur.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/eglise-jukkasjarvi-exterieur-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/eglise-jukkasjarvi-exterieur-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n    <\/div>\r\n    <h3 class=\"kactivites-grid-item-title\">Visitar Jukkasj\u00e4rvi<\/h3>\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-content\"><p>Situado a 15 minutos<strong> al este<\/strong> de Kiruna, Jukkasj\u00e4rvi es un peque\u00f1o pueblo t\u00edpicamente sueco. Aqu\u00ed hay muchas actividades y lugares que visitar.<\/p><p>El primero es <strong>la iglesia de Jukkasj\u00e4rvi<\/strong>. Se trata de la iglesia de madera m\u00e1s antigua de Laponia, construida en 1608. Es famosa por su retablo, creado por el Hermano Hjorth, y su color rojo, <strong>t\u00edpico<\/strong> de su rica arquitectura e historia.<\/p><p>Tambi\u00e9n puede visitar<strong> el museo sami<\/strong>, el <em>M\u00e1rkanb\u00e1iki<\/em>, donde podr\u00e1 conocer el modo de vida de la poblaci\u00f3n local: los sami, y descubrir las tradiciones y costumbres de este<strong> pueblo n\u00f3mada<\/strong>. Incluso podr\u00e1 acariciar renos y disfrutar de una comida tradicional en un restaurante aut\u00e9ntico, el Caf\u00e9 S\u00e1pmi.<\/p><p>Por \u00faltimo, podr\u00e1 descubrir<strong> el Hotel de Hielo<\/strong><em>.<\/em> <em>Este<\/em>singular hotel de hielo fue creado en 1989 por Yngve Bergqvist. Venga a descubrir las esculturas heladas, cuya tem\u00e1tica cambia cada a\u00f1o, y las famosas<em><strong> habitaciones fr\u00edas<\/strong><\/em> hechas de nieve y hielo donde podr\u00e1 dormir.<\/p><p>Jukkasj\u00e4rvi es un pueblo peque\u00f1o, pero<strong> hay muchas cosas que hacer<\/strong> y le recomendamos que lo visite.<\/p><\/div>\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-buttons\"><span class=\"kbutton-reverse kbutton-bordered\"><a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/jukkasjarvi\/\">ver m\u00e1s<\/a><\/span><\/div>\r\n<\/div><div class=\"kactivites-grid-item\">\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-picture\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/abisko-paysage-enneige.jpg\" class=\"attachment-1200x800 size-1200x800\" alt=\"Paisaje nevado en Abisko\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/abisko-paysage-enneige.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/abisko-paysage-enneige-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/abisko-paysage-enneige-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n    <\/div>\r\n    <h3 class=\"kactivites-grid-item-title\">Visitar Abisko<\/h3>\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-content\"><p>Abisko es un <strong>pueblo de monta\u00f1a<\/strong> situado a una hora al norte de Kiruna. Aqu\u00ed se pueden practicar muchas actividades al aire libre:<\/p><p>Descubra los paisajes nevados del Parque Nacional de Abisko de diversas formas. Ya sea<strong> a bordo de una moto de nieve<\/strong>, descargando adrenalina mientras explora el bosque y el lago <em>Abiskojaure<\/em>, o disfrutando de un tranquilo paseo <strong>en trineo<\/strong> tirado por perros.<\/p><p>Tambi\u00e9n puedes aprovechar al m\u00e1ximo la naturaleza virgen adentr\u00e1ndote en el coraz\u00f3n del parque por <strong>diversas rutas de senderismo<\/strong> para ver <strong>el lago<\/strong><em><strong> Tornetr\u00e4sk<\/strong><\/em>, uno de los m\u00e1s grandes de Suecia,<strong> el lago <\/strong><em><strong>Trollsj\u00f6n<\/strong><\/em> o seguir la famosa ruta Kungsleden desde Abisko hasta el sur de Suecia.<\/p><p>Otra opci\u00f3n es dirigirse a Abisko Sky Station, un mirador situado a 900 metros sobre el nivel del mar y con fama de ser el<strong> punto de observaci\u00f3n ideal<\/strong> para ver auroras boreales.<\/p><p>Abisko es un<strong> pueblo remoto<\/strong>, pero hay mucho que hacer y disfrutar\u00e1 pasando unos d\u00edas aqu\u00ed.<\/p><\/div>\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-buttons\"><span class=\"kbutton-reverse kbutton-bordered\"><a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/abisko\/\">ver m\u00e1s<\/a><\/span><\/div>\r\n<\/div><div class=\"kactivites-grid-item\">\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-picture\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/paysage-randonnee-raquette-kiruna.jpg\" class=\"attachment-1200x800 size-1200x800\" alt=\"Paisaje de excursi\u00f3n con raquetas de nieve en Kiruna\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/paysage-randonnee-raquette-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/paysage-randonnee-raquette-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/paysage-randonnee-raquette-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n    <\/div>\r\n    <h3 class=\"kactivites-grid-item-title\">Raquetas de nieve en Kiruna<\/h3>\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-content\"><p>\u00bfLe gustar\u00eda saber m\u00e1s sobre la naturaleza de Laponia? Entonces este paseo puede ser para usted. Dir\u00edjase a las afueras de la ciudad, ad\u00e9ntrese en el bosque y disfrute de un paseo con raquetas de nieve, inmerso en el <strong>paisaje<\/strong> de Kiruna. Siguiendo los pasos de su gu\u00eda, se adentrar\u00e1 en el bosque para descubrir lo que tiene que ofrecer.<\/p><p>El gu\u00eda te contar\u00e1 todo sobre la <strong>flora y la fauna<\/strong>. Tambi\u00e9n le dar\u00e1 algunos consejos sobre c\u00f3mo desenvolverse si alguna vez se encuentra aqu\u00ed por su cuenta, y le hablar\u00e1 de algunas de las caracter\u00edsticas especiales de estos paisajes.<\/p><p>A mitad de camino, podr\u00e1s disfrutar de un fika <strong>con una vista de 360\u00b0 de la regi\u00f3n de Kiruna<\/strong>. El gu\u00eda le explicar\u00e1 lo que puede ver. A continuaci\u00f3n, regresar\u00e1 al punto de partida por una ruta diferente.<\/p><p>Si quiere disfrutar de una <strong>actividad estimulante e instructiva<\/strong> en el entorno natural de Kiruna, le recomendamos que se ponga las raquetas de nieve y reserve esta actividad.<\/p><\/div>\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-buttons\"><span class=\"kactivity-button kbutton-bordered kbutton\"><a href=\"https:\/\/www.manawa.com\/es-ES\/actividad\/suecia\/kiruna\/raquetas-de-nieve\/excursion-con-raquetas-de-nieve-desde-kiruna\/13432?_cid=838&amp;cmp=goki-es-wp-jsonwpv2pages2881\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ver disponibilidad<\/a><\/span><span class=\"kbutton-reverse kbutton-bordered\"><a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/raquetas-nieve-kiruna\">ver m\u00e1s<\/a><\/span><\/div>\r\n<\/div><div class=\"kactivites-grid-item\">\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-picture\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/tunnel-mine-fer-kiruna.jpg\" class=\"attachment-1200x800 size-1200x800\" alt=\"Un t\u00fanel en la mina de Kiruna\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/tunnel-mine-fer-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/tunnel-mine-fer-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/tunnel-mine-fer-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n    <\/div>\r\n    <h3 class=\"kactivites-grid-item-title\">Visita la mina LKAB<\/h3>\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-content\"><p>La mina de <em>Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag<\/em>, rebautizada LKAB, <strong>es la mayor mina de mineral de hierro del mundo<\/strong> que sigue en funcionamiento en la actualidad. Situada en la monta\u00f1a Kiirunavaara, su construcci\u00f3n fue decisiva para el desarrollo de Kiruna.<\/p><p>P\u00f3ngase el casco de minero y sum\u00e9rjase en el coraz\u00f3n de la mina de Kiruna, a <strong>m\u00e1s de 500 metros por debajo del nivel 0<\/strong>. Realice una visita guiada y descubra c\u00f3mo se ha extra\u00eddo magnetita durante m\u00e1s de un siglo.<\/p><p>A trav\u00e9s del laberinto de t\u00faneles mineros, aprender\u00e1 m\u00e1s sobre el impacto de la miner\u00eda en Kiruna y c\u00f3mo LKAB est\u00e1 comprometida con el futuro. Tambi\u00e9n hay <strong>un museo<\/strong> que cuenta la historia de los mineros y todas las innovaciones de la mina. Incluso se puede disfrutar de la famosa pausa fika en el restaurante de la mina.<\/p><p>Kiruna, originalmente una ciudad minera, se est\u00e1 diversificando ahora hacia el turismo y la industria. No pierda la oportunidad de realizar esta singular visita cultural, \u00a1y aseg\u00farese de reservar ya!<\/p><\/div>\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-buttons\"><span class=\"kactivity-button kbutton-bordered kbutton\"><a href=\"https:\/\/kirunalapland.online.citybreak.com\/en\/to-do\/1811991\/lkabs-visitor-centre-guided-tours\/showdetails\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ver disponibilidad<\/a><\/span><span class=\"kbutton-reverse kbutton-bordered\"><a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/visita-mina-hierro-kiruna\/\">ver m\u00e1s<\/a><\/span><\/div>\r\n<\/div><div class=\"kactivites-grid-item\">\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-picture\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/eglise-kiruna-et-son-clocher.jpg\" class=\"attachment-1200x800 size-1200x800\" alt=\"Iglesia de Kiruna y su campanario\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/eglise-kiruna-et-son-clocher.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/eglise-kiruna-et-son-clocher-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/eglise-kiruna-et-son-clocher-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\r\n    <\/div>\r\n    <h3 class=\"kactivites-grid-item-title\">Descubra la emblem\u00e1tica iglesia<\/h3>\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-content\"><p>Construida a principios del siglo XX, destaca por su arquitectura at\u00edpica y su <strong>color rojo<\/strong>.<\/p><p>Inspirada en las tradicionales caba\u00f1as sami, est\u00e1 considerada <strong>una de las iglesias m\u00e1s bellas del pa\u00eds<\/strong>. Entre sus caracter\u00edsticas especiales destacan un campanario exterior y obras de artistas suecos.<\/p><p>A pesar de su imponente estructura, est\u00e1 previsto que alg\u00fan d\u00eda se traslade a la nueva ciudad.<\/p><p>La entrada <strong>es gratuita<\/strong>.<\/p><\/div>\r\n    <div class=\"kactivites-grid-item-buttons\"><span class=\"kbutton-reverse kbutton-bordered\"><a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/iglesia-kiruna\/\">ver m\u00e1s<\/a><\/span><\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dc405222 ksection\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" style=\"letter-spacing:0px;text-transform:uppercase\">gu\u00eda pr\u00e1ctica para visitar kiruna<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-kcolor-color has-alpha-channel-opacity has-kcolor-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed tienes la <strong>informaci\u00f3n esencial que necesitas saber <\/strong>antes de reservar tu estancia en Kiruna.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Centro de Kiruna<\/h3>\n\n\n\n<p>Como ya se ha dicho, Kiruna tiene un <strong>rasgo distintivo<\/strong>. En 2035, su centro urbano se habr\u00e1 <strong>desplazado completamente<\/strong> unos kil\u00f3metros hacia el este. Esto est\u00e1 relacionado con la actividad minera, que durante d\u00e9cadas ha provocado hundimientos que ahora plantean problemas de seguridad.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1047\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/maison-coloree-centre-kiruna.jpg\" alt=\"Casa colorida en el centro de Kiruna\" class=\"wp-image-1047\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/maison-coloree-centre-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/maison-coloree-centre-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/maison-coloree-centre-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1052\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/nouveau-centre-ville-kiruna.jpg\" alt=\"El nuevo centro de Kiruna\" class=\"wp-image-1052\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/nouveau-centre-ville-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/nouveau-centre-ville-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/nouveau-centre-ville-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>El centro hist\u00f3rico, ahora conocido como la \u00abvieja Kiruna\u00bb, est\u00e1 a punto de desaparecer por completo. Donde ha aparecido una \u00abnueva Kiruna\u00bb, con edificios m\u00e1s modernos. <\/p>\n\n\n\n<p>Al principio, albergaba el ayuntamiento, tiendas y restaurantes, as\u00ed como varios hoteles. Pero est\u00e1 creciendo. Incluso hay planes para trasladar la iglesia.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"k-temps\">\u00bfCu\u00e1ntos d\u00edas puedes dedicarle?<\/h3>\n\n\n\n<p>La superficie de Kiruna es bastante grande, y a\u00fan m\u00e1s si incluyes Jukkasj\u00e4rvi, donde se ubican algunas de las actividades. Si vas all\u00ed, suele ser para aprovechar las<strong> actividades al aire libre<\/strong>, que a menudo se encuentran fuera de los caminos trillados de la campi\u00f1a circundante. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/rue-enneigee-kiruna-hiver.jpg\" alt=\"Calle cubierta de nieve en Kiruna en invierno\" class=\"wp-image-737\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/rue-enneigee-kiruna-hiver.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/rue-enneigee-kiruna-hiver-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/rue-enneigee-kiruna-hiver-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que si tienes coche, no tendr\u00e1s problemas para llegar. En cambio, si no lo tienes, no te preocupes: la gran mayor\u00eda de las actividades incluyen la recogida en tu hotel.   <\/p>\n\n\n\n<p>Por eso es f\u00e1cil quedarse en Kiruna unos d\u00edas y disfrutar de lo que ofrece la regi\u00f3n. Algunos turistas lo hacen como complemento de unas vacaciones de invierno en Estocolmo.   <\/p>\n\n\n\n<p>Pero te recomendamos que te quedes <strong>alrededor de una semana<\/strong>. As\u00ed podr\u00e1s aprovechar al m\u00e1ximo la ciudad, sus alrededores y sus numerosas actividades. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"736\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/coucher-soleil-kiruna.jpg\" alt=\"Puesta de sol sobre Kiruna\" class=\"wp-image-736\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/coucher-soleil-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/coucher-soleil-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/coucher-soleil-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"663\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/nouveau-centre-ville-kiruna.jpg\" alt=\"En el nuevo centro de Kiruna\" class=\"wp-image-663\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/nouveau-centre-ville-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/nouveau-centre-ville-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/nouveau-centre-ville-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Pero \u00a1cuidado con la <strong>cantidad de sol de los d\u00edas<\/strong>! Esto influir\u00e1 mucho en tu programa y en el n\u00famero de d\u00edas que pases en Kiruna.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante los meses de invierno, y sobre todo en diciembre, \u00a1a veces los d\u00edas no duran m\u00e1s de una hora! Puedes consultar nuestra gu\u00eda para obtener informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre <a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/cuando-viajar-a-kiruna\" data-type=\"page\" data-id=\"74\">cu\u00e1ndo ir a Kiruna<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"k-oud\">\u00bfD\u00f3nde alojarse en Kiruna?<\/h3>\n\n\n\n<p>Hay <strong>varias opciones de<\/strong> alojamiento en Kiruna. Para una descripci\u00f3n completa de las distintas posibilidades y nuestras recomendaciones, puedes consultar nuestra gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/hoteles-kiruna\" data-type=\"page\" data-id=\"22\">hoteles en Kiruna<\/a>. Pero para ir directamente al grano, aqu\u00ed tienes nuestra selecci\u00f3n:<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container kaccomodations\">\r\n\t<div class=\"gb-inside-container\">\r\n    <div class=\"gb-container kaccomodation\">\r\n        <div class=\"gb-inside-container\">\r\n            <div class=\"gb-grid-wrapper\">\r\n                <div class=\"gb-grid-column kaccomodation-content-column\">\r\n                    <div class=\"gb-container\">\r\n                        <div class=\"gb-inside-container\">\r\n                            <div class=\"kaccomodation-title\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/02\/gamme-moyenne-150x150.png\" class=\"alignleft\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/02\/gamme-moyenne-150x150.png 150w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/02\/gamme-moyenne.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/><span>Best Western Hotel Arctic Eden<\/span><\/div>\r\n                            <p><p>El Best Western Arctic Eden Hotel ofrece habitaciones <strong>de gran calidad<\/strong> y bien equipadas. A solo <strong>10 minutos del centro de<\/strong> Kiruna, tendr\u00e1 acceso a una serie de instalaciones, como piscina, gimnasio y un buf\u00e9 que sirve cocina local, por lo que disfrutar\u00e1 descubriendo lo que el hotel le ofrece.<\/p><\/p>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"gb-grid-column kaccomodation-buttons-column\">\r\n                    <div class=\"gb-container\">\r\n                        <div class=\"gb-inside-container\">\r\n                            <div class=\"is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-1 wp-block-buttons\">\r\n                                <div class=\"wp-block-button kbutton\">\r\n                                    <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/se\/arctic-eden.fr.html?aid=2325604&amp;label=goki-wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ver disponibilidad<\/a>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div><div class=\"gb-inside-container\">\r\n    <div class=\"gb-container kaccomodation\">\r\n        <div class=\"gb-inside-container\">\r\n            <div class=\"gb-grid-wrapper\">\r\n                <div class=\"gb-grid-column kaccomodation-content-column\">\r\n                    <div class=\"gb-container\">\r\n                        <div class=\"gb-inside-container\">\r\n                            <div class=\"kaccomodation-title\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/02\/gamme-moyenne-150x150.png\" class=\"alignleft\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/02\/gamme-moyenne-150x150.png 150w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/02\/gamme-moyenne.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/><span>Scandic Ferrum<\/span><\/div>\r\n                            <p><p>Con su recepci\u00f3n 24 horas, el Scandic Hotel Kiruna ofrece habitaciones <strong>modernas y confortables<\/strong>. Con restaurante, buffet libre, sky bar, gimnasio e incluso sauna, encontrar\u00e1 todo lo necesario para una <strong>estancia satisfactoria<\/strong>.<\/p><\/p>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"gb-grid-column kaccomodation-buttons-column\">\r\n                    <div class=\"gb-container\">\r\n                        <div class=\"gb-inside-container\">\r\n                            <div class=\"is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-1 wp-block-buttons\">\r\n                                <div class=\"wp-block-button kbutton\">\r\n                                    <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/se\/scandic-ferrum.fr.html?aid=2325604&amp;label=goki-wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ver disponibilidad<\/a>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div><div class=\"gb-inside-container\">\r\n    <div class=\"gb-container kaccomodation\">\r\n        <div class=\"gb-inside-container\">\r\n            <div class=\"gb-grid-wrapper\">\r\n                <div class=\"gb-grid-column kaccomodation-content-column\">\r\n                    <div class=\"gb-container\">\r\n                        <div class=\"gb-inside-container\">\r\n                            <div class=\"kaccomodation-title\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/02\/gamme-moyenne-150x150.png\" class=\"alignleft\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/02\/gamme-moyenne-150x150.png 150w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/02\/gamme-moyenne.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/><span>Camp Ripan<\/span><\/div>\r\n                            <p><p>Certificado como <strong>respetuoso con el medio ambiente<\/strong>, el Camp Ripan es un hotel que ofrece habitaciones acogedoras, la mayor\u00eda de ellas en forma de chal\u00e9s individuales. Dispone de un <strong>spa<\/strong> con coste adicional. El restaurante del Camp Ripan tiene la particularidad de servir \u00fanicamente platos \u00fanicos de temporada, para <strong>evitar el despilfarro<\/strong>.<\/p><\/p>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"gb-grid-column kaccomodation-buttons-column\">\r\n                    <div class=\"gb-container\">\r\n                        <div class=\"gb-inside-container\">\r\n                            <div class=\"is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-1 wp-block-buttons\">\r\n                                <div class=\"wp-block-button kbutton\">\r\n                                    <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/se\/camp-ripan.fr.html?aid=2325604&amp;label=goki-wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ver disponibilidad<\/a>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"670\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/facade-hotel-scandic-kiruna.jpg\" alt=\"Fachada del hotel Scandic de Kiruna\" class=\"wp-image-670\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/facade-hotel-scandic-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/facade-hotel-scandic-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/facade-hotel-scandic-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Scandic Kiruna<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"675\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/facade-hotel-best-western-kiruna.jpg\" alt=\"Fachada del hotel Best Western de Kiruna\" class=\"wp-image-675\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/facade-hotel-best-western-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/facade-hotel-best-western-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/facade-hotel-best-western-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Best Western Ed\u00e9n \u00c1rtico<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"669\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/camp-ripan-kiruna.jpg\" alt=\"Campamento Ripan en Kiruna\" class=\"wp-image-669\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/camp-ripan-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/camp-ripan-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/camp-ripan-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Campamento Ripan<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"k-resto\">\u00bfD\u00f3nde comer en Kiruna?<\/h3>\n\n\n\n<p>Kiruna cuenta con <strong>numerosos establecimientos<\/strong> que ofrecen una gran variedad de cocinas. Tradicional, para llevar, de lujo o espectacular&#8230; Tendr\u00e1s mucho donde elegir a la hora de elegir d\u00f3nde comer.    <\/p>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de los restaurantes est\u00e1n en el<strong> centro de Kiruna<\/strong>. Ya sea en establecimientos especializados o en hoteles, como el <em>Scandic<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>En muchos lugares, puedes disfrutar de un buf\u00e9 libre a la hora de comer, o de platos \u00fanicos servidos en las zonas de restauraci\u00f3n de los hoteles. Puedes comer fuera de tu hotel por menos dinero y sin reservar. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1027\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/mommas-kok-and-bar-kiruna.jpg\" alt=\"En el Mommas Kok y el Bar del Scandic de Kiruna\" class=\"wp-image-1027\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/mommas-kok-and-bar-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/mommas-kok-and-bar-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/mommas-kok-and-bar-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1028\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/salade-camp-ripan-kiruna.jpg\" alt=\"Ensalada en el men\u00fa del almuerzo en el Campamento Ripan de Kiruna\" class=\"wp-image-1028\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/salade-camp-ripan-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/salade-camp-ripan-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/salade-camp-ripan-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Por lo dem\u00e1s, aseg\u00farate de <strong>reservar <\/strong>bien, ya que los restaurantes suelen estar al completo. Adem\u00e1s, los suecos est\u00e1n acostumbrados a comer (muy) <strong>temprano <\/strong>: \u00a1algunas reservas empiezan a las 5 de la tarde!   <\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que no te sorprendas si te ofrecen estos horarios, e intenta adaptarte a ellos. As\u00ed podr\u00e1s disfrutar plenamente de la velada. <\/p>\n\n\n\n<p>Alternativamente, puedes disfrutar comiendo fuera en los lugares m\u00e1s <strong>t\u00edpicos<\/strong> frecuentados por los lugare\u00f1os. Podemos recomendarte el <em>Bishops Arms<\/em>, un pub t\u00edpico, o<em> el Stejk Street Food<\/em>, \u00a1un cami\u00f3n restaurante al que todos adoran! <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1031\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/foodtruck-kiruna.jpg\" alt=\"Foodtruck en Kiruna\" class=\"wp-image-1031\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/foodtruck-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/foodtruck-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/foodtruck-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1029\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/tipi-restaurant-kiruna-foodtruck.jpg\" alt=\"Tipi de un restaurante foodtruck en Kiruna\" class=\"wp-image-1029\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/tipi-restaurant-kiruna-foodtruck.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/tipi-restaurant-kiruna-foodtruck-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/tipi-restaurant-kiruna-foodtruck-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1030\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/sandwich-renne-kiruna.jpg\" alt=\"Bocadillo de reno en Kiruna\" class=\"wp-image-1030\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/sandwich-renne-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/sandwich-renne-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/sandwich-renne-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s direcciones recomendadas, echa un vistazo a nuestra gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/donde-comer-en-kiruna\" data-type=\"post\" data-id=\"1358\">restaurantes en Kiruna y alrededores<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"k-go\">\u00bfC\u00f3mo llego hasta all\u00ed?<\/h3>\n\n\n\n<p>A pesar de su tama\u00f1o y ubicaci\u00f3n, Kiruna tiene <strong>excelentes conexiones de transporte <\/strong>. As\u00ed que hay muchas formas de llegar. <\/p>\n\n\n\n<p>En <strong>tren<\/strong>, puedes partir de la capital de Suecia (Estocolmo) o incluso de otros destinos suecos (como Malm\u00f6 o Gotemburgo, por ejemplo). A trav\u00e9s de SJ, puedes reservar un asiento o una litera y emprender un<strong> viaje nocturno<\/strong> de 15 horas por la campi\u00f1a sueca. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1039\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/quai-gare-kiruna.jpg\" alt=\"And\u00e9n de la estaci\u00f3n de Kiruna\" class=\"wp-image-1039\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/quai-gare-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/quai-gare-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/quai-gare-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1038\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/train-kiruna.jpg\" alt=\"Tren a Kiruna\" class=\"wp-image-1038\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/train-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/train-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/train-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Para llegar en <strong>avi\u00f3n<\/strong>, tendr\u00e1s que hacer escala. Las dos compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas principales que vuelan a Kiruna son <em>SAS<\/em> y <em>Norwegian<\/em>. Sin embargo, ten cuidado al comprar los billetes: utiliza un comparador de vuelos, \u00a1ya que las escalas a veces pueden durar un d\u00eda entero!    <\/p>\n\n\n\n<p>Aparte de eso, te resultar\u00e1 f\u00e1cil llegar a esta ciudad del extremo norte, gracias a los <strong>numerosos vuelos diarios al pa\u00eds<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/kiruna-aeroport.jpg\" alt=\"Aeropuerto de Kiruna\" class=\"wp-image-1040\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/kiruna-aeroport.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/kiruna-aeroport-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/kiruna-aeroport-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Para los m\u00e1s deportistas, tambi\u00e9n puedes tomar la famosa <strong>ruta <em>Sverigeleden<\/em><\/strong>, que cruza toda Suecia. De Helsingborg a Karesuando, recorrer\u00e1s casi 2.000 kil\u00f3metros de campi\u00f1a sueca.   <\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f3lo tienes que seguir las se\u00f1ales verdes para llegar a tu destino. Adem\u00e1s, el derecho de libre acceso a la naturaleza significa que puedes acampar donde quieras, y el agua es pura en la mayor\u00eda de los cursos de agua, \u00a1as\u00ed que aprov\u00e9chala! <\/p>\n\n\n\n<p>Si piensas ir en <strong>coche<\/strong>, las carreteras suecas est\u00e1n en muy buen estado y te resultar\u00e1 f\u00e1cil llegar a Kiruna, incluso con nieve. S\u00f3lo tienes que tomar <strong>la E4 <\/strong>en direcci\u00f3n a Lule\u00e5, y luego <strong>la E10 <\/strong>hacia Kiruna. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/route-kiruna-jukkasjarvi.jpg\" alt=\"Carretera entre Kiruna y Jukkasjarvi\" class=\"wp-image-419\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/route-kiruna-jukkasjarvi.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/route-kiruna-jukkasjarvi-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/03\/route-kiruna-jukkasjarvi-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alquiler de coches<\/h3>\n\n\n\n<p>Dependiendo de la naturaleza de tu estancia en Kiruna y de tus h\u00e1bitos, puede que necesites o no alquilar un coche. Aparte de eso, para una estancia sedentaria en la que reserves actividades con recogida incluida, como las mencionadas anteriormente en este art\u00edculo, un coche no es una obligaci\u00f3n.   <\/p>\n\n\n\n<p>En este caso, puedes desplazarte f\u00e1cilmente en autob\u00fas, incluso en los alrededores, donde las paradas son reconocibles por sus colores rojo y azul.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1045\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/arret-bus-kiruna.jpg\" alt=\"Parada de autob\u00fas de Kiruna\" class=\"wp-image-1045\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/arret-bus-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/arret-bus-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/arret-bus-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1046\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/bus-kiruna.jpg\" alt=\"Autob\u00fas a Kiruna\" class=\"wp-image-1046\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/bus-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/bus-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/bus-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Necesitas un coche si quieres <strong>desplazarte o buscar la Aurora Boreal por tu cuenta<\/strong>. Las empresas de alquiler habituales se encuentran directamente en el aeropuerto, y es f\u00e1cil recoger all\u00ed tu veh\u00edculo.   <\/p>\n\n\n\n<p>Para encontrar tu veh\u00edculo al mejor precio, te recomendamos que utilices una herramienta de comparaci\u00f3n. Recomendamos utilizar <a href=\"ka_link\">\u00e9sta<\/a> por su <strong>facilidad de uso<\/strong> y la posibilidad <strong>de cancelar<\/strong> hasta el \u00faltimo minuto. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1043\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/pneu-neige.jpg\" alt=\"Neum\u00e1tico de nieve\" class=\"wp-image-1043\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/pneu-neige.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/pneu-neige-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/pneu-neige-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1044\" src=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/loueurs-voiture-aeroport-kiruna.jpg\" alt=\"Empresas de alquiler de coches en el aeropuerto de Kiruna\" class=\"wp-image-1044\" srcset=\"https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/loueurs-voiture-aeroport-kiruna.jpg 1200w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/loueurs-voiture-aeroport-kiruna-500x333.jpg 500w, https:\/\/go-kiruna.com\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2023\/04\/loueurs-voiture-aeroport-kiruna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Los coches est\u00e1n equipados con neum\u00e1ticos de nieve y las carreteras se limpian regularmente con m\u00e1quinas quitanieves. Por tanto, conducir es relativamente f\u00e1cil. S\u00f3lo hay que tomar las curvas y las rotondas con cuidado para no derrapar.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un v\u00eddeo resumen de lo que puedes hacer en Kiruna<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"kqf\">\n<center><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TavOj8MasuQ\" title=\"Reproductor de v\u00eddeo de YouTube\" allow=\"accelerometer; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/center>\n<br\/>\n<\/div>\n<br\/>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-3778917c ksection\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p>Punto central de la regi\u00f3n, no puedes venir al norte de Suecia sin pasar por Kiruna. Tanto por sus actividades al aire libre como por su vida cultural, es una <strong>base ideal<\/strong> desde la que descubrir la regi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>Con excelentes conexiones de transporte, seguro que encuentras un paquete de viaje a tu medida, \u00a1para una estancia inolvidable en Laponia!<\/p>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiruna: qu\u00e9 hacer y gu\u00eda pr\u00e1ctica Kiruna, la ciudad m\u00e1s septentrional de Suecia, se encuentra a m\u00e1s de 200 kil\u00f3metros al norte del C\u00edrculo Polar \u00c1rtico. Su nombre procede del dialecto sami. La \u00abKiruna\u00bb (o perdiz roquera en espa\u00f1ol) es una especie de ave muy com\u00fan en la regi\u00f3n. Esta ciudad de varios miles de &#8230; <a title=\"Kiruna\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/\" aria-label=\"M\u00e1s en Kiruna\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":2896,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2881","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2881"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2996,"href":"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2881\/revisions\/2996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/go-kiruna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}